Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

пустотелое ядро

Толкование Перевод

1 ядро

(с)

Kern (m);

ядро плотины — Dammdichtung (f); Dammkern (m); Kernmauer (f);

ядро грунтовой плотины — Innenkern (m);

ядро невысокой плотины или дамбы — Deichkern (m);

противофильтрационное ядро — Dichtungskern (m);

сильноэластичное противофильтрационное ядро — hochelastische Kerndichtung (f);

пластичное ядро плотины — plastischer Dichtungskern (m);

наклонное противофильтрационное ядро — schrägliegende Kerndichtung (f);

пустотелое ядро — Hohlkern (m);

намывное ядро плотины — Spülkerndichtung (f);

дренаж ядра — Kernentwässerung (f);

ядро течения — Kernströmung (f);

скорость ядра течения — Kerngeschwindigkeit (f);

граница ядра течения — Kerngrenze (f);

материал ядра плотины — Kernmaterial (n);

примыкание ядра плотины к основанию — Kernmauerabschluss (m);

деформация ядра плотины — Kernmauerbewegung (f);

шов в ядре плотины — Kernmauerschlitz (m);

повышение надёжности ядра плотины — Kernsicherung (f);

кривая зернового состава ядра плотины — Kern-Sieblinie (f);

шпунтовая стенка в основании ядра плотины — Kernspundwand (f);

контроль за состоянием ядра плотины — Kernüberwachung (f);

грунтовое ядро — Erddichtungskern (m);

гравийное ядро — Kieskern (m);

глиняное ядро — Lehmkern (m); Tonkern (m); Tondichtung (f);

железобетонное ядро — Stahlbetonkern (m);

ядро из суглинка — Lettenkern (m);

ядро из бетонной кладки — Mauerwerkskern (m);

ядро дождевой тучи — Regenkern (m);

ядро потока — Wasserkörper (m);

ядро вихря — Wirbelkern (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > ядро
2 противофильтрационный

wasserdicht; wasserdruckhaltend;

противофильтрационное уплотнение — wasserdruckhaltende Dichtung (f);

покрытие противофильтрационной мастикой — Dichtungsanstrich (m);

противофильтрационное сооружение — Dichtungsbauwerk (n);

противофильтрационная арочная облицовка — Dichtungsgewölbe (n);

противофильтрационное ядро — Dichtungskern (m); Kerndichtung (f); Kern (m);

противофильтрационная диафрагма — Dichtungsmauer (f), Dichtungsschirm (m);

сильноэластичное противофильтрационные ядро, диафрагма — hochelastische Kerndichtung (f);

наклонное противофильтрационные ядро, диафрагма — schrägliegende Kerndichtung (f);

противофильтрационная завеса — Dichtungsschleier (m); Schleier (m); Schleierdichtung (f); Schürze (f);

противофильтрационный зуб — Dichtungsschürze (f);

противофильтрационный шпунт — Dichtungsspund (m);

противофильтрационная шпунтовая стенка — Dichtungsspundwand (f);

искусственное противофильтрационное устройство — Fremdabdichtung (f);

противофильтрационное уплотнение шва — Fugenabdichtungf (f);

противофильтрационное пустотелое ядро или диафрагма — Hohlkerndichtung (f);

противофильтрационная защитная оболочка — Schutzgewölbe (n);

противофильтрационное защитное покрытие — Schutzmantel (m);

противофильтрационный экран — Schutzverkleidung (f);

противофильтрационная завеса из кессонов — Senkkastenschürze (f);

противофильтрационная завеса из шпунта — Spundwandschürze (f);

противофильтрационная стальная диафрагма — Stahldichtungskernwand (f);

противофильтрационное уплотнение в виде глиняного ядра — Tonkerndichtung (f);

противофильтрационное уплотнение низконапорной плотины — Wehrabdichtung (f);

противофильтрационная пластина из волнистого железа — Wellblechhaut (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > противофильтрационный
3 пустотелый

hohl;

бетонная пустотелая кладка — Betonhohlbauweise (f);

пустотелый бетонный блок — Betonhohlblock (m);

пустотелая железобетонная диафрагма — Eisenbetonhohlkernmauer (f);

пустотелый блок — Hohlblock (m);

пустотелое ядро или диафрагма — Hohlkern (m);

основание из пустотелых элементов — Hohlkörpergründung (f);

пустотелая плотина — Hohlkörperwehr (n); Hohlwehr (n);

пустотелая свая — Hohlpfahl (m);

железобетонная пустотелая противофильтрационная диафрагма — Stahlbetonhohlkerndichtung (f);

пустотелая гравитационная плотина — Zellenwehr (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > пустотелый

См. также в других словарях:

БРАНДСКУГЕЛЬ — (ист.) зажигательный снаряд гладкоствольной артиллерии, представлявший собой пустотелое ядро с отверстиями (скважинами), начиненное зажигательным составом; появился в XVIII в. Вышел из употребления с появлением нарезной артиллерии. Самойлов К. И … Морской словарь
Бомба — Это статья о боеприпасах. Для получения информации о других значениях термина смотрите Бомба (значения) Авиабомба АН602 или «Царь бомба» (СССР) … Википедия
Бомбомёт (полевой) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бомбомёт (значения). Бомбомёт типа Г. Р … Википедия
Авиабомба — Это статья о взрывном устройстве. Для получения информации о других значениях термина смотрите Бомба (значения) Бомба GBU 43, «Мать всех бомб» (США) Бомба техническое взрывное устройство, предназначенное для высвобождения энергии при помощи… … Википедия
Взрывное устройство — Это статья о взрывном устройстве. Для получения информации о других значениях термина смотрите Бомба (значения) Бомба GBU 43, «Мать всех бомб» (США) Бомба техническое взрывное устройство, предназначенное для высвобождения энергии при помощи… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

пустотелое ядро

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

пустотелое ядро

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: